Ichiro Mizuki
Lyricist: 高見沢俊彦 Composer: 高見沢俊彦
その梦は终わらない
太阳が燃える限り
未来は君を待ってる
时の翼 広げて
だけど都会のコンクリートジェイル
逃げ出す勇気はない
锁に繋がれたまま
君は何処へ行くのか
でもあきらめないで
今ならまだ间に合うのさ
心にナイフを
唇に真実を
君だけのルールを
信じて真っ直ぐ走れ!
Stand up! Wake up!
目を覚ませ!
君はまだ负けてない!
冻りついた昨日の梦
いつまでもしがみつかず
新しい日々に向かい
颜を上げ 前を见ろ
そして苦い涙は君に
优しさの意味教える
ほんの少し勇気を持て
素直な気持ちで今
だから爱を求め
その手を离してはいけない
心にナイフを
唇に真実を
谁にも负けない
爱をその胸に誓え!
Stand up! Get up!
立ち上がれ
君はまだ负けてない!
今自由の钟がなる
挂けがえのない明日のために
心にナイフを
唇に真実を
君だけのルールを
信じて真っ直ぐ走れ!
Stand up! Wake up!
目を覚ませ!
君はまだ负けてない!
心にナイフを
唇に真実を
谁にも负けない
爱をその胸に誓え!
Stand up! Get up!
立ち上がれ!その痛みを忘れずに
Stand up! Wake up!
目を覚ませ!
君はまだ负けてない!