Karenna Hana

Lyricist: 福島由也     Composer: 福島由也

道端に咲いた小さな花の美には
中々気付けないくせに
悲哀や不幸にはやけに敏感だな
余计な事ばかり目につく日々だ

いつもより少しだけ目を凝らして
周りを见渡せばこの毎日も
小さな幸せに溢れている
それにただ気付けないだけ

どんなに著名な楽队の
演奏なんかよりもずっと
贵方のその笑颜の方が
仆を満たす一つになる

どんなに著名な物书きの
一节なんかよりもきっと
この街に溢れた景色が
いつか君を救うから

道端に咲いた小さな花の美も
やがては枯れて无くなってしまうよ
悲哀や不幸に気を取られてるうちにさ
余计な事に疲れてく

娯楽に溢れてるこの世界で
小さな幸せに値打ちはないのかい
いつか枯れてしまうその日の前に
一度だけでいい…
少しだけでいい…
どんなに著名な楽队の
演奏なんかよりもずっと
贵方のその笑颜の方が
仆を満たす一つになる

どんなに著名な物书きの
一节なんかよりもきっと
この街に溢れた景色が
いつか君を救うから 救うから
救うから