Heart - Shaped Gear

Lyricist: 菅原卓郎     Composer: 滝善充

生まれてからまだ迷ったことない 计算にミスはない
间违ったことないぜ 间违ったことしないから

必要以上に爱されないように いい加减に抱きしめる
だって伤が付いたらこの先困るでしょ

期待とか憧れとか
面倒なものはいらない
だってしょうがないだろ
そんなもの持ってても

今あなたの仕种の意味が
わからないのは何故かな
ぼくの中にはひとつも
足りない部品はないのに

不完全な言叶や不完全なモラルに 爱想がつきでも
なんてことない颜で笑って済ませるぜ

ルールとかマナーだとか
守るけど意味は知らない
どうってこともないだろ
そんなこと知ってても

今あなたのことばの意味が
わからないのは何故かな
ぼくの中にはひとつも
足りない部品はないのに

でもあなたの心がいつか
ぼくにもわかるといいな
ハート型した歯车
足りない部品がまだあるんだ