Song

勤めるリアル

Preview Full Track

Lyricist: 川谷絵音     Composer: 川谷絵音



勤めるリアル
长时间座ってるだけ
自称デスクマン 29の男子
彼女なんていないですよ、はい
定时退社は出来るけど
别に何かしたいわけじゃないから
マインスイーパーでまたドン!
上司の鼻毛1本抜けば良いことあるかなんて考えてたらまたまたドン!
「すいません。」「だからすいません!」「本当すいません!!」
「何かさーせん。」よーしこれでいこう。

もう辞めちゃおう
辞めちゃおうって思って3年経った今日
辞めちゃおう 辞めちゃおう
でも本当は恋くらいしたかった

爱想ないデスクウーマンのみーちゃんが
メガネ外してたの见たけど俺はアリ
爱想良いキャリアウーマンのちーちゃんは
何かB専気取ってるから俺的に无し
结局俺は不真面目で、真面目ぶってる奴が嫌いです
でも言えなくてまたドン!
「すいません。」「だからすいません!」
「本当すいません!!」「何かさーせん。」
やっぱこれしかないか

もう辞めちゃおう
辞めちゃおうって思って3年経った今日
辞めちゃおう 辞めちゃおう
でも本当は恋くらいしたかった
辞めると思うと居场所がなくなってしまいそうで
何故だかやるせない気持ちになってしまったんだ

ああ、本当は漫画の読みすぎだったのかもしれない
本当は映画の见过ぎだったのかもしれない

でもあの上司の鼻毛とちーちゃんの
B専気取りを思い出したら结局嫌になるし、
なんなら「さーせん。」って言った时の上司の反応は见たいし、
结局俺は漫画も映画も好きだってことだなぁ

もう辞めちゃおう
辞めちゃおうって思って3年経った今日
辞めちゃおう 辞めちゃおう
もう何かどうでもよくなった
どうでもいいはずなのにまたやるせなくって
马鹿だな 马鹿だな って思って小说を开いた