Keyakizaka46
Lyricist: 秋元康 Composer: Soulife
ごめん
一人だけ 遅れたみたい
あの场所に
谁もいなくて
どこへ行ったらいいのかなんて
わからなかった
片道の梦
手に持ったまま
坂の途中で
途方に暮れた
风が过ぎた街は
音も消えたみたいで
君に挂ける言叶が
仆には见つからなかった
できることなら
时间(とき)を戻し
一绪に行きたかったけど
榉坂 向かうバスは
もう先に出てしまった
だから
一人きり 歩き始める
みんなとは
违う道顺
だって今さら追いかけたって
间に合わないよ
私の未来
自分で探して
いつかどこかで
合流しよう
风の向きを探し
空に伸ばした掌
何か触れたみたいに
日差しがやさしく感じたよ
见えないものは
どこにあるか
确かめにくい思い込み
憧れた远い梦は
少しずつ近づいてる
だから
一人きり 歩き始める
みんなとは
违う道顺
だって今さら追いかけたって
间に合わないよ
私の未来
自分で探して
いつかどこかで
合流しよう
どの道を行こうと
どの坂登ろうと
溢れ出す汗も
流れた涙も
美しく辉くよ
ごめん
ごめん
一人だけ 遅れたみたい
あの场所に
谁もいなくて
どこへ行ったらいいのかなんて
わからなかった
片道の梦
手に持ったまま
坂の途中で
途方に暮れた
梦はどこかで
繋がるのだろう
みんなの
未来は一つ
ラララ…