dps
Lyricist: Tsuyoshi Yasui Composer: Atsushi Kawamura
恋なんてさ
ただの错覚だって
どこかで闻いた
谁かが言ったって
何に伤ついているんだ
それは幻影みたいなもの
明日からまた始まる
涙 流すなよ
さよなら爱しい日々よ
また会う日まで
(慰めの言叶はいらない)
アスファルトに転がる谁かの感情
(何もかもが不确かだった)
命果てるまで
突き抜けてしまえばいい
空の向こうへ
届くような歌声を
どこかの谁かがこっちを见てくる
そんなん気にしたって时间の无駄だって
何に怯えているんだ
それは関系ないもの
お前はお前でしかない
さぁ また始まる
いつの日にかまた
寂しさを消し去るため
(歩みを止めなければいつか)
雨に打たれても
ひたすら明日を睨みつけろ
(报われないこともあるけれど)
见えなくなるまで
飞び出してしまえばいい
空の向こうへ
届くような歌声を
涙 流すなよ
さよなら爱しい日々よ
また会う日まで
(慰めの言叶はいらない)
アスファルトに転がる谁かの感情
(何もかもが不确かだった)
命果てるまで
突き抜けてしまえばいい
空の向こうへ
届くような歌声を