Happy End No Mahou

Lyricist: 火寺バジル     Composer: ウイ・ビトン

突然 降ってきた雨で 君との距离は数cm
相合伞してるふたり どんな风に见えてるかな？

「ずっと、すき…焼きしたいって思ってるんだ」
ああ违う！！！そんなこと言いたいんじゃないの…

ハッピーエンドを愿ってみては 胸が苦しくなるんだ
君との距离が 近くて远い
さよならが近づいてく 素直に言えないキモチ
オレンジ色に染まっていくよ
「好き」の魔法が解けない。

この雨が止んでしまえば いつも通り 二人の距离
时间が止まればいいのに なんて考えてしまうよ

「あのね...」言いかけた言叶
映画のワンシーンみたいに流れてった
届いて欲しいのに…

ハッピーエンドを待ってみるけど 予报は当てにならない
ピーマンみたいに苦くて辛い
さよならしたくないから あの日ごまかしたキモチ
全部雨のせいだって 嘘つく
「好き」の魔法が解けない。

ハッピーエンドを梦见るけれど
なんだか泣けてきちゃうよ
「また明日」上手に言えたかな
さよならの雨上がりは ラムネ色した空だね
いつか虹がかかる日まで ずっと 君へ想い流れていくから
「好き」の魔法は解けない。