SKE48
Lyricist: 秋元康 Composer: 中山聡/足立優
差し込む光に色があるように
どんなものにも色があるよ
希望という名の未来の向こうは
青みを帯びてる
世界の仕组みは単纯で
そこに见えるものが全てなんだと
思ってた愚かさよ
仆たちの无意识は
一体 何色だ？
爱しさはいつでも
ゆっくり近づく
さりげなく寄り添い
混ざり合ってくように
爱は二人だけの
特别な色さ
ある日(突然)见えて来るんだ
君と(仆の)同系色
意识しなくたってI LOVE YOU！
心が沈んで真っ暗な夜も
静寂には色があるんだ
壁と天井にぼんやりと浮かぶ
不安なオレンジ
こんなに仲良くしてたのに
友达以上にはなれないなんて
见过ごしたときめきよ
仆たちの関系は
一体 何色だ？
大切な存在
気づかずにいたけど
目が合った瞬间
引き込まれてくように
なぜか懐かしくて
ほっとしてしまう
二人(ずっと)见えなかったよ
そこに(爱が)あったなんて…
叫び続けてたI NEED YOU！
仆たちの无意识は
一体 何色だ？
爱しさはいつでも
ゆっくり近づく
さりげなく寄り添い
混ざり合ってくように
爱は二人だけの
特别な色さ
君も(仆も)今は见えてる
爱の(色は)こんな色か
意识し始めたI LOVE YOU！