Akina Nakamori
Lyricist: 新屋豊 Composer: 新屋豊
渇いた夜空 こぼれる静寂
古谚の理 月の优しさに诱われ
眠りに落ちた 水面に浮かぶ世界(いま)
夜明けを待つように 风が抚でていく
いまを生きていく なんて远すぎて
悲しみはまだ几重にも刹那
咲いては眠るように 睡莲まるで
花びらを合わせて祈ってる
云渡る季节(とき) 消えゆく足迹
あの时の秘密 思い置き忘れたまま
迷路のように入り组んだ万华镜
鼓动が教える 爱されてたこと
いまを生きていく なんて远すぎて
呼び止める声 追忆の欠片
咲いては眠る睡莲に「なぜ」と
いまも君が 现(ここ)にいるようで
いまを生きていく なんて远すぎて
悲しみはまだ几重にも刹那
水面に寄り添う 睡莲まるで
花びらを合わせて祈ってる