Garnet Moon

Lyricist: 六ツ見純代     Composer: 迫茂樹

作词：六ツ见纯代 作曲：迫茂树
バンプレスト社ゲーム「Another Century’s Episode」イメージ・ソング
「Garnet Moon」岛谷ひとみ

髪にさした红い蔷薇は情热の色
私を见た贵方まるで热いマタドール

きらびやかに舞い踊れば高鸣る胸
二度と来ない刻(とき)の色を染めるエピソード

燃える想い奏でるギター
爱しさを纺ぐでしょう

旅人よ 伤あと痛むのなら 私の胸で眠りなさい
慈しみながら包んで あなただけ照らすの
今宵の月のように


梦を探すあなたは往く荒野の果て
梦を见てる私は今、孤独の海

黒い靴でステップ踏んで
悲しみを愈しましょう

旅人よ 明日に迷う夜は 私の胸に还りなさい
悲しみ知る程润う 月は今日も辉く
ひらひら揺れながら


燃える想い奏でるギター
爱しさを纺ぐでしょう

旅人よ 明日に迷う夜は 私の胸に还りなさい
悲しみ知る程润う 月は今日も辉く
ひらひら揺れながら

旅人よ 伤あと痛むのなら 私の胸で眠りなさい
慈しみながら包んで あなただけ照らすの
今宵の月のように