girl next door
Lyricist: 千紗 & Kenn Kato Composer: 鈴木大輔
You're my friend! I'm your friend!
想い出花火 いまも胸に辉いてる
终电ギリギリまで
毎日のように游んだ
踊り付かれた后は
阶段でお喋りして
恋爱话に时を忘れた
まるでみんな 永远を信じてるように
You're my friend! I'm your friend!
あの夏花火 回しながらはしゃいでいた
恋や、梦や、笑颜や、涙
赤や、绿、黄色や、青
Good-bye friend, dear friend
想い出花火 いまも胸に辉いてる
ヒカリの轮が描く轨迹が
こころ结ぶ绊になる
You're my friend! I'm your friend!......
自分に负けそうな时
いつも支えてくれてた
あの日の君のコトバ
ずっと忆えているよ
「それは 自分で越えるしかない!」
慰めたりするだけが 友情じゃない
You're my friend! I'm your friend!
あの夏君は きっとそれに気づいていた
いつかやがて别々の道
歩き始める日が来ること
Do your best! Do my best!
教えてくれた…それがホントの优しさだと
だからたとえ离れていても
寂しくない そう思える
写真立てから见つめてる
あの日のふたりが伝えてる
また会う日まで変わらずに
この笑颜で 会いたいね
You're my friend! I'm your friend!
あの夏花火 回しながらはしゃいでいた
恋や、梦や、笑颜や、涙
赤や、绿、黄色や、青
Good-bye friend, dear friend
想い出花火 いまも胸に辉いてる
ヒカリの轮が描く轨迹が
こころ结ぶ绊になる