Masayoshi Yamazaki
Lyricist: yamazaki masayoshi Composer: yamazaki masayoshi
生ぬるい情热をグッと饮み干して
だらしない饶舌をもう黙らせたい
永远なんていう言叶は
鼻につくから いっそのこと
安っぽいイミテーションでいい
いずれ涙も枯れゆくなら
残された时の中で抱いて
せめて身体だけ溶け合うなら
汚れてもかまわない
抜け壳を焼き尽くして
濡れた2人のシャツはもう脱ぎ舍てて
甘ったるいささやきなんかは闻きたくない
いくら绮丽な约束も
ウソになるなら 口づけで
いまわしいカルマをとめて
やがて痛みもなくなるから
まだ胸がうずくうちに抱いて
深く深く感じられるなら
汚れてもかまわない
悲しみを焼き尽くして
ゆずれない互いの性が
ジャマになるなら
いっそのこと
暗い暗い海の中で
いずれ涙も枯れゆくなら
残された时の中で抱いて
せめて身体だけ溶け合うなら
汚れてもかまわない
抜け壳を焼き尽くして
痛みもなくなるから
まだ胸がうずくうちに抱いて
深く深く感じられるなら
汚れてもかまわない
悲しみを焼き尽くして
lalalala…