Song

風に抱かれて - Live at 日比谷野外大音楽堂 / 2016

Preview Full Track

Lyricist: 藤田千章     Composer: 佐藤竹善



黄昏れ ビルの谷间のざわめきから
逃れて走る度に星が降れば

(She told me)
(I don't know)
(Why did you call me again)
髪をなびかせて
(She told me)
(I don't think)
(That love is a game to play)
仕挂けているつもり

时计に目を投げたり
落ち着かぬ振りで
君はただ 预け切れずに手探りする

(I told her)
(Don't you have time)
(So I can take you home)
试したいのならば
(She told me)
(Yes I have time)
(So you don't have to go)
待っているつもり

不安なものが消せるまで好きにして
気持ちには欠片も 翳りや 秘密も无い

风に抱かれて 夜に纷れて
二人は 爱し始めよう

肩を寄せ合い 頬に口付け
次の扉 开けてみよう

港が见渡せる ランプ下りて行けば
赈やかな静けさは 未だ君には重い

(She told me)
(I have been here)
(So many years ago)
唇 尖らせて
(I told her)
(Now I'm with you)
(So It's better than before)
确かめるつもり

本当の君が分かるから好きにして
幸せは今日だけで终りも 途切れもしない

风に抱かれて夜に纷れて
二人のあいだを诘めよう

肩を寄せ合い頬に口付け
隔てる 帷を外そう

谁も皆 臆病(おくびょう)になる
悲しみを覚えるから応えていくよ 君の勇気に

本当の君が出せるから好きにして
さり気ない身ぶりも饰りや迷いは无い

风に抱かれて 夜に纷れて
二人は爱し始めよう

肩を寄せ合い頬に口付け
次の 扉开けてみよう

风に抱かれて夜に纷れて
二人のあいだを诘めよう

肩を寄せ合い頬に口付け
隔てる 帷を外そう