林绫 (Iris Lin)
Lyricist: 小林友韻 Composer: 小林友韻
长（なが）い旅（たび）が もうすぐ始（はじ）まる
漫长的旅程 就要开始了
na ga yi ta bi ga mo u su gu ha ji ma ru
幸（しあわ）せ探（さが）して
为了寻找幸福
si a wa se wo sa ga si te
私（わたし）にとって あなたは全（すべ）て
对我来说 你就是我的全部
wa ta si ni to tte a na ta wa su be te
爱（あい）しているずっと
我会永远的爱著你
a yi si te yi ru zu tto
旅（たび）の途中（とちゅう）苦労（くろう）もある
这段旅程 也许会很辛苦
ta bi no to cyu u ku ro u mo a ru
だけど行（い）こうね一绪（いっしょ）に
但是还是要一起走下去
da ke do yi ko u ne yi ssyo ni
爱（いと）しいあなた 伝（つた）えるね
亲爱的 让我告诉你
yi to si yi a na ta tsu ta e ru ne
これが最初（さいしょ）で最后（さいご）の旅（たび）
这是最初也是最后的旅行
ko re ga sa yi syo de sa yi go no ta bi
☆★☆★☆间奏☆★☆★☆
いつまでも I love you
永远永远 I love you
yi tsu ma de mo I love you
ずっと I'll miss you
永远永远I'll miss you
zu tto I'll miss you
元気（げんき）に育（そだ）って 暖（あたた）かいここで
请在这个温暖的地方 健康的长大
ge nn ki ni so da tte a ta ta ka yi ko ko de
(拉拉拉~~~拉~~拉拉~拉拉拉拉拉拉-拉拉)
☆★☆★☆间奏☆★☆★☆
いつまでも I love you
永远永远 I love you
yi tsu ma de mo I love you
ずっと I'll miss you
永远永远I'll miss you
zu tto I'll miss you
眼泪全化成彩虹般的天气
说好每个季节有关秘密约定
握著温暖手心
梦想的旅行