Song

Bad Sweet Trap

Preview Full Track

Lyricist: LiSA/田淵智也     Composer: 田淵智也



さあ 见つかったらそれが最后
先に立たないリグレット
さあ 予告状の演出で
ハートのエースがおでまし

グラスに注ぐオトナフレイバー
全部饮み干して 即stand-by
よそ见しないでこっち见てよ
まあそんな素振りも残りわずかだわ

绝対の报酬を 妖艶なトラップを
今宵に忍ばせて
だから失败は0回が条件
正体も一旦はsecret
ah アマイメマイネライ

ああうざったい油断した隙をついてゆく
雑なbad security ぞんざいなパスコードなんか一蹴して
ああ具体案 理想像 とかはもう要らない
キスをそっと残せば 决定的にbreak キミを盗み出したい bang!

Cats 黒猫の様 そろりジロリ
キミを狙う so charming
Jealous 部外者が言う
「何様なんですのbla bla…」ってちょっと黙ってて

爱想の笑いとか(no help!)
第二候补とか问题外(no choice!)
标的以外には(no doubt!)
兴味はないのよ C'mon baby!

ああ じれったい理性の皮をはがしたい
雑な bad literacy 丁重な挨拶なんか省略して
ああ 邪魔くさい利害も 徐々に料理して
甘い声を添えたら 芳醇すぎるspice キミを包み込んで

1 time 刺激的高扬感 替えが効かない
2 times 魅惑的兴奋感 さあ后が无い
3 times 追い诘めて胁迫犯 どっちが好き?
4 times 焦らして、近づいて、触れて、チェックメイトだわ ciao!

ああうざったい油断した隙をついてゆく
雑なbad security ぞんざいなパスコードなんか一蹴して
ああ具体案 理想像 とかはもう要らない
キスをそっと残せば 决定的にbreak キミを盗み出したい

今宵に忍び込んで