Oasis
*wonderwall
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you
今天是妳悲惨的一天
By now you should've somehow realised what you gotta do
至少妳现在该知道要做什么了吧(但是妳并不知道)
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
没有人能够体会我现在对妳的感觉
Backbeat the word was on the street that the fire in your heart is out
对于人们说的闲言闲语 他们说妳已经不在乎了 (backbeat在这里应该只是为了押韵)
I'm sure you've heard it all before
我知道这些妳一定都听过
But you never really had a doubt
但是 妳还是在乎 对不对
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
没有人能够体会我现在对妳的感觉
And all the roads we have to walk are winding
要走的路是这么的崎岖不平
And all the lights that lead us there are blinding
引领的光也是这么的模糊不清
There are many things that I would like to say to you
我有好多事情想跟妳说
but I don't know how
但是 我该怎么做?
Because maybe
因为 或许啊
You're gonna be the one that saves me ?
妳会是我的救命恩人?
And after all
毕竟
You're my wonderwall
妳就是我的欢愉啊
Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you
今天 并不是悲惨的一天
By now you should've somehow realised what you're not to do
至少妳现在该知道不该做些什么了吧(但是妳并不知道)
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
没有人能够体会我现在对妳的感觉
And all the roads we have to walk are winding
要走的路是这么的崎岖不平
And all the lights that lead us there are blinding
引领的光也是这么的模糊不清
There are many things that I would like to say to you
我有好多事情想跟妳说
but I don't know how
但是 我该怎么做?
I said maybe
我说 或许吧
You're gonna be the one that saves me ?
妳就是我的救命恩人?
And after all
毕竟
You're my wonderwall
妳就是我的欢愉啊
I said maybe
我说 或许吧
You're gonna be the one that saves me ?
妳就是我的救命恩人?
And after all
毕竟
You're my wonderwall
妳就是我的欢愉啊
Said maybe
说 或许吧
You're gonna be the one that saves me
妳就是我的救命恩人
You're gonna be the one that saves me
妳就是我的救命恩人
You're gonna be the one that saves me
妳就是我的救命恩人