Sparkle

Lyricist: 松井寛     Composer: 黒須チヒロ

谁も止められやしない
弾丸のような锐さで
その旨のど真ん中に
风穴开けて见せようか?

义理と人情ひとつまみ
秤にかけたなら
ギリギリで倾いてる
无责任な世の中だね

体裁 気にするより
波风 立ててやれ
限界 超えたならもう
胜ち负けなんかじゃない
人间だもの 当たり前!

真っ逆さま 并べ立てた キレイ事张り倒して
待ったきかない 追い込まれた 心境は半端じゃない
息を止めて チカラ込めて
お届けした 浑身の一撃は
どうですか?

伤つくのは恐くない
ナイフのような锐さで
この胸に刻み付けて
どこまでも贯いてやる

退屈しのぎ程度なら
他所でやってちょうだい
ガタガタ嗫くのなら
それなりの覚悟决めてね

十分 気合い入れて
白黒 つけてやれ
随分 お待たせして
一言 お诧びします
ケジメをつけて この通り!

真っ二つに 叩き割った 言い訳を蹴り飞ばして
ガッカリしない 结末なら 任せてよ 抜かりは无い
食いしばって 振り绞って
磨き上げた 快心のひと雫
はいどうぞ!

体裁 気にするより
波风 立ててやれ
限界 超えたならもう
胜ち负けなんかじゃない
人间だもの 当たり前!

真っ逆さま 并べ立てた キレイ事张り倒して
待ったきかない 追い込まれた 心境は半端じゃない
息を止めて チカラ込めて
お届けした 浑身の一撃は
どうですか?

真っ二つに 叩き割った 言い訳を蹴り飞ばして
ガッカリしない 结末なら 任せてよ 抜かりは无い
食いしばって 振り绞って
磨き上げた 快心のひと雫
はいどうぞ!