麗しのブロンディ

Lyricist: 西寺郷太     Composer: 奥田健介

ブロンディ 窓を横切る风が 君を探して 夜が光る街へゆくよ

三度目の正直で伝わる恋ならば 泣いた日も无駄じゃない
自由奔放な君がくれた 特别な微笑み 覚えてるぜ

强烈な満月に照らされ 天国がすぐそこにあるみたい
金色の长い髪が この夏に溶けてく 望んでいた景色のまま

ブロンディ ありきたりの言叶で
君を诱いたい 意味などないほどに
摩天楼 梦が途切れるたびに
响くファンファーレが 心の伤だけを染める

Wow oh…, 君の仕草に (君の仕草に)
まんまと、みとれてる间に(みとれてる间に)
Wow oh…, 君の仕草に 桟桥が永远に伸びてく
まんまと、みとれてる间に 桟桥が黄昏れ Fading in the light

金色の长い髪が この夏に溶けてく 望んでいた景色のまま

ブロンディ ありきたりの言叶で
君を诱いたい 意味などないほどに
摩天楼 梦が途切れるたびに
响くファンファーレが 心の伤だけを染める

ブロンディ！ブロンディ！ ブロンディ！ブロンディ！

丽しのブロンディ 余分な雨露浴びて
锖びたボンネットも きらめく Falling Love Again
摩天楼 ビルをかすめた星が
君を探して 夜が光る街へゆくよ

Fading in the light…
丽しのブロンディ！ Blondie, Fading in the light…