Skylar Grey
Lyricist: Skylar Grey Composer: Skylar Grey
On the first page of our story
在我们故事的第一页
The future seemed so bright
未来被展现得无比美好
Then this thing turned out so evil
然而事情瞬间变的让人厌恶
I don't know why I'm still surprised
不知为何我仍惊诧
Even angels have their wicked schemes,
然而即使是天使也有邪恶的一面
And you take that to new extremes.
而你一次次把我逼到了崩溃的边缘
But you'll always be my hero,
但你永远是我的挚爱
Even though you've lost your mind.
即使你不再是你自己
Just gonna stand there and watch me burn
你是不是 就这样看著我被爱火焚心
Well that's alright because I like the way it hurts
不过没关系，我已经习惯了这种焚心的煎熬
Just gonna stand there and hear me cry
你是不是 打算就这样看著我泪如雨下
Well that's alright because I love the way you lie, I love the way you lie ,
没关系，因为我喜欢这谎言连篇的你
Ohh, I love the way you lie
喔,喜欢这谎言连篇的你
Now there's gravel in our voices
此时此刻我们都声音沙哑哽咽
As they shatter from the fight
如同将士战斗归来般精疲力竭
In this tug of war you'll always win
在我们的拉锯战中你永远是胜方
Even when I'm right
即使有时候错的原因并不在我
Cos you feed me fables from your head
只因你对我洗脑教育进行得太彻底
With violent words and empty threats
并同时施之口头上的咒骂和威胁
And it's sick that all these battles
令人厌恶的竟然是这一切
Are what keeps me satisfied
这一切纷扰让我欲罢不能
Just gonna stand there and watch me burn
你是不是 就这样看著我被爱火焚心
Well that's alright because I like the way it hurts
不过没关系，我已经习惯了这种焚心的煎熬
Just gonna stand there and hear me cry
你是不是 打算就这样看著我泪如雨下
Well that's alright because I love the way you lie, I love the way you lie ,
没关系，因为我喜欢这谎话连篇的你
Ohh, I love the way you lie
喜欢这谎话连篇的你
So maybe I'm a masochist
可能我是被虐狂
I try to run but I don't wanna ever
我试著奔跑却从未想逃离
Till the walls are going down
直到城墙缓缓倒塌
There's smoke with all our memories
烟雾里都是我们的回忆
Just gonna stand there and watch me burn
你是不是 就这样看著我被爱火焚心
Well that's alright because I like the way it hurts
不过没关系，我已经习惯了这种焚心的煎熬
Just gonna stand there and hear me cry
你是不是 打算就这样看著我泪如雨下
Well that's alright because I love the way you lie, I love the way you lie ,
没关系，因为我喜欢这谎话连篇的你
Ohh, I love the way you lie
喜欢这谎话连篇的你
Love the way you lie
喜欢这谎话连篇的你