シリアルシンガー

Lyricist: 川谷絵音     Composer: 川谷絵音

一堂に会して
一斉に歌った
耳鸣りが止まらない
瞬间の空気が
一层阴って
张り诘めた蝶番(ちょうつがい)みたいだ
颜が见えない
声も闻こえない
ぼやけきった人混みが
近づいてもまだ
离れてもまだ
声のない声だけは鸣り続ける

シリアルシンガーなんだって
自问自答に声を揺らす
シリアルシンガーなんだって
歌を歌って伤を舐めたんだ

オルガンのコードで
揺れるあなたは
Amが好きだった
鸣らす指先
怒りっぽかった
それもそれで爱らしいなって

シリアルシンガーなんだって
あなたが言うから戸惑って
シリアルシンガーだったって
爱して欲しいのに

シリアルシンガーは歌った
あてのなかった気持ちだけ
シリアルシンガーは困った
あなたはもう鸣り止まぬ声に

ひび割れたって
繋いでくれよ、なあ
余りの面で爱してくれよ、ねえ
壊されたって
繋いだはずなんだ
そんな脆い歌じゃないよな

シリアルシンガーなんだって
あなたが言うから戸惑って
シリアルシンガーだったって
爱して欲しかったのに
シリアルシンガーは歌った
あてのなかった気持ちだけ
シリアルシンガーは困った
あなたはもう鸣り止まぬ声に