Summertime

Lyricist: DuBose Heyward / Ira Gershwin     Composer: George Gershwin

Summer time and the living is easy 夏日時光生活都變輕鬆
Fish are jumping 魚兒在水中跳躍
And the cotton is high 棉花推的高高的
Oh your daddy’s rich 喔你爸爸真富有
And your ma is goodlooking 你媽媽真是漂亮
So hush, little baby, don’t you cry 所以停止哭泣吧小寶貝

One of these mornings 有一個早晨
You going to rise up singing 你會起床來唱歌
Then you’ll spread your wings 然後展開你的翅膀
And you’ll take the sky 擁有整個天空
But till that morning 但是到了那個早晨
There’s a nothing can harm you 沒有任何事物能傷害你
With daddy and mammy stand in by 因為你爸爸媽媽會在你的身邊