濱崎 步
Lyricist: ayumi hamasaki Composer: BOUNCEBACK
《前奏請稍後》
O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)
O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)
清く正しく美しくて
清純正直又美麗
ずるくて気まぐれで新しいもの好き
狡猾善變喜歡新事物
わかりやすくてわかりにくくて
看似好懂又不好懂
そんなとこがたまらなく大好きだわ
像這樣的性格教人忍不住就是超喜歡
(もっと)謙虚に (もっと)顕著に
(再多一點) 謙虛 (再多一點) 顯著
(もっと)激しく乱れて Hey, girls!
(再多一點) 激情的狂亂, Hey,girls!
(まだまだ)謙虚に (まだまだ)顕著に
(還要繼續) 謙虛 (還要繼續) 顯著
(まだまだ)激しく乱れて Hey, girls!!!
(還要繼續) 激情的狂亂, Hey,girls!!!
女の子には女の子しか使えない魔法があるのよ
女孩子有著只有女孩子會的魔法
カウントしたら一緒にきてね 天国へそう 1.2.3.4
倒數之後讓我們一起前往 是的就是天堂 1.2.3.4
shake it (2 more)
shake it shake it lala (c'mon babe)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)
単純で簡単な事を難しく
可以將單純又簡單的事複雜化
魅せる才能に見とれていたら
像這樣的才能若令你著迷
難しく手間取った事を簡単に
將困難又複雜的事簡單化
魅せるのもうまいなんて愛してる
也很拿手真教人愛得死心踏地
(もっと)聞かせて (もっと)行かせて
(再多一點) 讓我聽見 (再多一點) 讓我前去
(もっと)自由になれるわ Hey, girls?
(再多一點) 就能變得自由 Hey,girls?
(まだまだ)聞かせて (まだまだ)行かせて
還要繼續) 讓我聽見 (還要繼續) 讓我前去
(まだまだ)自由になれるわ Hey, girls???
(還要繼續) 就能變得自由 Hey,girls???
女の子には女の子しか解らない秘密があるのよ
女孩子有著只有女孩子會的魔法
カウントしたら一緒にきてね 天国へそう 1.2.3.4
倒數之後讓我們一起前往 是的就是天堂 1.2.3.4
shake it (2 more)
shake it shake it lala (one more time)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
私よりあの子の方が愛されているなんて 口にしてくれなくてもわかってるわ
比起我更愛那個女孩 這句話就算你不說我也會懂
女の子には女の子しか使えない魔法があるのよ
女孩子有著只有女孩子會的魔法
カウントしたら一緒にきてね 天国へそう 1.2.3.4
倒數之後讓我們一起前往 是的就是天堂 1.2.3.4
女の子には女の子しか解らない秘密があるのよ
女孩子有著只有女孩子會的魔法
カウントしたら一緒にきてね 天国へそう 1.2.3.4
倒數之後讓我們一起前往 是的就是天堂 1.2.3.4
shake it (2 more)
shake it shake it lala (c'mon babe)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
shake it (2 more)
shake it shake it lala (one more time)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)
O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)
O-Lailaila