Jim Nabors
Lyricist: Composer:
Amazing grace, how sweet the sound
奇異恩典，樂聲何等甜美
I was blind, but now I see
曾經盲目，如今又能看見
Amazing grace, how sweet the sound
奇異恩典，樂聲何等甜美
That saved a wretch like me
拯救了像我這般無助的人
I once was lost, but now I'm found
我曾迷失，如今已被找回
I was blind, but now I see
曾經盲目，如今又能看見
'Twas grace that taught my heart to fear
神蹟教我心存敬畏
And grace that fear relieved
減輕我心中的恐懼
How precious did that grace appear
神蹟的出現何等珍貴
The hour I first believed
那是我第一次相信神的時刻
Through many dangers, toils, and snares
歷經無數險阻、陷阱
I have already come
我已走了過來
'Tis grace has brought me safe thus far
神蹟保我安全無虞至今
And grace will lead, will lead me home
神蹟將指引我回到家
Amazing grace
奇異恩典