Coming Home

Lyricist: 珍榮、Distract    Composer: 珍榮、Distract、Secret Weapon

돌아왔지 너무나도 멀리
回來了吧 距離我太過遙遠
영원할 것 같던 시간 지나
如同經歷了永恆的時光
잘 지냈어 보고 싶었던 너
過的好嗎 我想念的你
슬픔이 눈에서 떨어져요
流露於眼中的悲傷

내일이면 볼 수 있겠지
只要到了明天就能夠見面了吧
그 희망이 목을 조여와
那份希望僅僅束縛我
힘이 빠질 때쯤 잠이 들어
當感到疲憊時 睡意襲來
꿈에서라도 와줬으면 해
即使是在夢中也向我走來吧

공허함을 지날 땐
空虛感來襲時
찬바람이 불어와
冷風吹過
찬바람이 불어와 baby
冷風向我襲來 baby

그리움을 지날 땐
當思念湧現時
봄비가 내려와
春雨落下
내려와 날 적시죠
春雨淅瀝將我淋濕

I said I’m coming home
Coming home
I’m coming home coming home

밤공기가 너무 차도 밖에
夜晚的空氣再寒冷也都 在外面
나와 기다리고 있을 그대
我等待著你
생각하며 버티면서 왔죠
只要想到就能堅持過來
이제 우리 두 손 놓지 마요
現在我們都不要放開彼此的雙手

내일이면 볼 수 있다는
只要到了明天就能夠見面
그 약속이 거짓이 되어
那個約定變成了謊言
힘이 빠질 때쯤 잠에서 깨어나
當感到疲憊時 從睡夢中醒來
꿈에서 이젠 나왔으면 해
現在出現在我的夢中吧

공허함을 지날 땐
空虛感來襲時
찬바람이 불어와
冷風吹過
찬바람이 불어와 baby
冷風向我襲來 baby

그리움을 지날 땐
當思念湧現時
봄비가 내려와
春雨落下
내려와 날 적시죠
春雨淅瀝將我淋濕

I said I'm coming home
Coming home
I’m coming home coming home

길고 긴 이 터널을 지나
經過了長長的隧道
어느새 끝이 보이네요
不知不覺地看到了盡頭
빛이 보일 때쯤
當發現光芒的時候
그대 미소 볼 수 있겠죠
就能看到你的微笑了吧
제자리에 있어줘요
請留在原地
내가 지금 거기 갈게요
我現在就向那走去

저기 집이 보여요
我看到了那裡的家
이제 저 문을 열면
現在打開那扇門的話
저 문을 열면 그대가
只要打開門 你
팔을 벌려 날 안아
就會張開雙臂擁抱我
날 안아 주겠죠
就會將我擁入懷中
꿈은 아니겠죠
這應該不是夢吧

I said I’m coming home
I’m coming home baby
I’m coming home
I said I’m coming home
I’m coming home for you
I’m coming home coming home