Just One Night (Live)

Lyricist: Rara J , Brian Kim    Composer: 류형섭

너를 따라 한번더 그 바를 찾았어
又一次跟著你 去到那間酒吧
늘 마셨던 마티니 올리브향기와
每次都喝那杯 有著橄欖香氣的馬丁尼
그속에 담아둔 너의 반질보며
透過杯中看著 屬於你的戒指
가슴이 아파와
我的心好痛
내게 너무 행복했었는데
我曾經是那麼幸福的

시간이 다 멈춰진 그 바에 앉아서
坐在時間停滯的那酒吧之中
달콤한 니 키스로 날 위로했었던
以你甜蜜的吻 給予了我慰藉
어느새 내 기억 사라져 흩어져
不知不覺我的記憶消散去了
향기에 묻혀
被香氣掩埋
이제라도 다시 되돌릴 수 있다면
現在也在期盼著何時可以再重新來過
I Wanna Know

It's Just One Night for you and me
Can you feel my heart
마주보는 그 눈속에 머물고 싶어
多麼想停留在與你四目相會的眼神之中
내게 허락된 시간 하루뿐만이라도
即使允諾我的時間就只有一天而已
그 추억만으로도 loving you
就算只憑藉著回憶也 loving you

소리없이 다가가 내게 기대서서
等待著你悄無聲息地靠近我
가녀린 네 손 끝에 한잔의 와인과
你纖細手指間 握著一杯紅酒
향기로운 니 머릴 쓰다듬으며 난 널 그려봐
輕撫過你香氛的髮絲 我好想念你
이제라도 돌아와준다면
即使是現在 回到我身旁的話
정말 행복할텐데
我真的會感到非常幸福的
I Wanna Know

It's Just One Night for you and me
Can you feel my heart
마주보는 그 눈속에 머물고 싶어
多麼想停留在與你四目相會的眼神之中
내게 허락된 시간 하루뿐만이라도
即使允諾我的時間就只有一天而已
그 추억만으로도 loving you
就算只憑藉著回憶也 loving you

너를 그리워 했던 만큼
實在是太過想念你了
나 혼자 꾼 꿈은 아닌지
不僅是只有我在做的夢吧
잠든 널 바라보네 소중한 너의 모습
凝視著熟睡中的 你珍貴的模樣
이 순간 지켜주고 싶어
想要守護這一瞬間
다시 사랑할 수 있게
我們可以重新再相愛一次

It's Just One Night for you and me
Can you feel my heart
마주보는 그 눈속에 머물고 싶어
多麼想停留在與你四目相會的眼神之中
내게 허락된 시간 하루뿐만이라도
即使允諾我的時間就只有一天而已
그 추억만으로도 loving you
就算只憑藉著回憶也 loving you

난 다시 니곁에
我再次來到你的身邊